Puedes encontrar el tutorial original aquí

Los  tubes femmes pertenecen  a Guismo y a Nikita
Les agradezco su autorización para poderlos usar
Os pido por favor que dejeis el copy intacto

Tanto el tutorial como su traducción están registrados en Twi

Material que vamos a necesitar

                2 tubes femmes
                 1 tube texte
                 1 imagen textura
                  2 tubes objets

Puedes encontrar la mayor parte de los filtros aqui:
http://malinafiltrosmaniac.blogspot.com/
Este tutorial ha sido realizado con el psp X coral. Yo he hecho la traducción con el psp X3. Puedes usar otras

Si quieres puedes ayudarte de la regla para situarte en la realización del tutorial

Marcador (Arrastra con el raton)

Abrir todos los tubes en el Psp. Duplicarlos (shift+D) y cerrar los originales

1.-
Activar la textura jpg fushia
Vamos a trabajar sobre ella

2.-
Activar el tube éventail
Edición_ Copiar
Regresar sobre vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar en la parte de la derecha
Ver modelo terminado
Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
1_ 7_ 100_ 20

3.-
Activar el tube cal_guis_06_07_2008_fashion_bieauty_psp.image
Edición_ Copiar
Regresar sobre vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar en la parte de la derecha
Ver modelo terminado
Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
1_ 7_ 100_ 20

4.-
Activar el tube vase egyptien
Edición_ Copiar
Regresar sobre vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar en su sitio, en la base
Ver modelo terminado
Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
1_ 7_ 100_ 20

5.-
Activar el tube 1220639758_féeriepsp.image
Edición_ Copiar
Regresar sobre vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar al 65%
Ajustar_ Nitidez_ Enfocar
Colocar en la parte superior izquierda
Ver modelo terminado

6.-
Activar el tube Texte
Edición_ Copiar
Regresar sobre vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar como en el modelo

7.-
Capas_ Fusionar_ Fusionar todo
Imagen_ Agregar bordes_ Simétrico_ 15 pixels  en el color negro
Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar a 850 pixels de ancho
Ajustar_ Nitidez_ Enfocar

8.-
Firmar vuestro trabajo
Guardar en formato Jpg optimizado a 20

Vuestro trabajo ha terminado. Espero que os haya gustado tanto como a mi realizarlo. Os  agradezco que me hayas acompañado hasta el final, y os espero en el próximo tutorial.

 ©todos los derechos reservados

Stardesignpsp

Tutorial traducido el 23 de abril de 2010

Si quieres usar esta traducción en un grupo o foro, consulta antes con Roserika. Yo no tengo ningún problema en ello. Pero antes de hacerlo te agradecería que me lo comuniques. Me gusta saber donde se usan mis tutoriales o mis traducciones. Y de esta forma puedo ayudarte si lo necesitas